Thinkpad Trackpoint Cursor Drift 16.04

Если вы проверите страницу ppa, вы заметите, что для надежного (14.04) нет версии пакета:

Но вы можете установить пакет terminator из страница Ubuntu :

sudo add-apt-repository "deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu $(lsb_release -sc) universe" 
sudo apt-get update
sudo apt-get install terminator