Вы можете использовать dmMediaConverter и в режиме конвертации и добавить расширение ogg или ogv в выходной файл, например audio.ogg. Кроме того, снимите флажок «Включить» в потоке видео только аудио. Вы можете копировать потоки, если они приняты этим контейнером. h264 / h265 / vp8 / vp9 не принимается ogg.