Я только что понял, что собственно плагин compiz, который я хотел, «помещен», а не «сетка». Сетка будет изменять размеры окон, просто перемещать их.