Панель инструментов Banshee выглядит иначе, потому что цвет ее панели жестко закодирован. Это было первоначально закодировано в те дни, когда не было популярно для тем gtk устанавливать пользовательские цвета для панели инструментов.
К сожалению, пользовательская панель инструментов делает Banshee торчащим, как больной палец, с темами, которые рисуют панели инструментов. Есть открытый отчет об ошибке (мой, фактически;)) для этой проблемы.
Вероятно, часть проблемы может быть найдена в отчете об ошибке . Я попробовал ограниченные возможности C # и не мог придумать исправление. Если можно, я уверен, что разработчики Banshee приветствовали бы патч. :
)