Я использую ClipIt - это паразитная вилка с интеграцией меню Ubuntu.
sudo apt-get install clipit
Он работает как с GNOME 3, так и с Unity.