Вы можете объявить функцию оболочки, которая изменяет файл autostart и запускает openbox-session.
Это отобразит 2 окна для целевой программы GUI и xterm для openbox. Чтобы убить xsession, закройте это окно xterm.
obox () {
echo "$@ &" > ~/.config/openbox/autostart;
startx openbox-session;
}
Пример:
obox gedit ~/.config/openbox/autostart
obox winecfg