Иос симулятор для ubuntu

Существует ретекст, но я не думаю, что он поддерживает LaTeX, хотя возможно, что вы можете попросить автора добавить поддержку для него.

Чтобы установить его на Ubuntu: