Вы пытались использовать Windows для изменения размера раздела? Я делал это несколько раз с Windows 8.1, и он работает очень хорошо. Он скажет вам, если изменение размера невозможно.