Измените свой конфигурационный файл в $ HOME как это (т.е. vi):
vi $HOME/.config/terminator/config
вставьте в [профили] [[по умолчанию]] настройки прозрачности:
background_darkness = 0.97 #(or anything else between 0-1)
background_type = transparent
[d2 ] это работает для меня. Возможно, у вас разная раскладка клавиатуры? Это единственное, о чем я могу думать. Попробуйте ввести некоторые специальные символы из вашего пароля в качестве имени пользователя, чтобы проверить, действительно ли вы набираете то, что вы хотите.
Кроме того, запустите
dmesg
с терминала; ошибка входа в систему должна быть видна в системных журналах и, возможно, есть дополнительные пояснения.