File.open(ARGV[0]) do |f|
f.each do |line|
puts "#{line.partition(' ')[0] + "\n" + line.rpartition(' ')[-1]}"
end
end
Сохраните его как любое имя, скажем line_breaker.rb, и запустите его с ruby line_breaker.rb file.txt, в то время как file.txt - это файл, в котором у вас сохранены последовательности.