Я решил эту проблему следующим способом (я использовал для установки квантов + 3.5 в ubuntu 12.04. В тех же репозиториях вы можете найти инструменты mysql gui):
Учебник находится в этой статье в блоге. [ ! d1]
Следуйте руководству и замените:
sudo apt-get install quanta
на:
sudo apt-get install mysql-query-browser mysql-admin
, но, возможно, это mysql-gui-tools, но я не уверен.