В Ubuntu 12.10 точка монтирования для FTP и других летающих монстров находится под /run/user/{USERNAME}/gvfs/ и доступна владельцем сеанса.