Проблема со странным мерцающим / волнообразным эффектом и связанный вопрос о драйверах в Ubuntu

У меня была очень неприятная проблема в Ubuntu. Иногда существует графический эффект, который можно описать только как мерцание или волнистость. Я думаю, что волнистость является наиболее точной, так как она действительно выглядит, как дно бассейна с чистой водой. Это происходило и в Windows, когда я занимался графически интенсивными вещами, но оно начало появляться в Ubuntu, даже когда я просто просматривал Интернет.

Я подумал, что это может быть проблема с драйверами, поэтому я попытался найти подходящие драйверы в Ubuntu. Ну, вот где я полностью застрял. Проприетарные драйверы, которые, очевидно, работают лучше всего, оказались неэффективными для моей видеокарты (так как это старая карта). Моя карта - ATI Radeon HD 4670.

У меня есть несколько вопросов. 1) Я сделал все возможное, чтобы найти работающие драйверы для моей карты в моей ОС (Ubuntu 13.04), но ничего не нашел. Какой лучший водитель я мог получить и где его взять? Люди уже предложили несколько драйверов с открытым исходным кодом, но я не уверен, какие из них установить, а какие лучше. 2) Я понизил свой Xserver в попытке установить проприетарный драйвер, и я не смог этого сделать. Как ни стыдно, но теперь я не знаю, как обновить мой Xserver снова. При поиске обновлений Xserver я обнаружил четыре пакета. Я не знал, что именно, и поэтому просто оставил его пониженным.

Спасибо!