Самый простой способ добавить пользователя в файл sudoers - выполнить команду ниже, как пользователь с разрешением на выполнение gpasswd:
sudo gpasswd -a username sudo