Возможный дубликат:
Могу ли я расшифровать раздел в Ubuntu, зашифрованный с помощью BitLocker (утилита для Windows 7)?
Как я могу читать / писать на свой заблокированный USB-накопитель с помощью Bitlocker в Ubuntu? (12.04.1)
Битлокер является проприетарным и предназначен только для Windows. Вам необходимо удалить шифрование в Windows, чтобы использовать USB-накопитель в Linux.
В Linux существует экспериментальный инструмент для доступа к зашифрованным папкам с использованием битлокера, который называется dislocker . Тем не менее, нет никаких гарантий, что это сработает.