Преимущества отдельного / домашнего раздела при установке HDD + SSD

Как сказал Оли, вы можете сообщить SSH о отправке команд. Вы можете изменить свой скрипт так, чтобы, если ваша командная строка arg равна 1, она отправляет ssh user@server "shutdown -h now". Имейте в виду, что вам придется быть суперпользователем на другой машине, чтобы закрыть его.

EDIT: вместо использования root, как это предлагается в комментариях, поместите user в файл sudoers как способный отключить машину без пароля.