Как я могу читать страницы руководства на своем родном языке?

1. Установите пакет с именем language-pack-<two letter language code>
   , например. sudo apt-get install language-pack-es для испанского
2. Установите пакет с именем manpages-<two letter language code>
   , например. apt-get install manpages-es для испанских справочных страниц.
3. Установите переменную среды LANG на <language>_<country>.<encoding>,
   , например. LANG=es_ES.UTF-8
4. Выполнить man

Список кодов языков .

Первая часть вопроса уже получена. Это ответит на вторую часть вопроса.

Посмотрите на эту страницу, найдите свой язык и откройте страницу для своей языковой команды по ссылке.

https://translations.launchpad.net/+groups/ubuntu-translators

Если вашего языка нет в списке, обратитесь к https: //wiki.ubuntu .com / Translations / KnowledgeBase / StartingTeam о том, как создать одну команду

Они переведены сообществом добровольцев перевода.