Язык ввода переключается самопроизвольно слишком быстро

Я использую арабский и английский в качестве языков ввода и задаю комбинацию клавиш переключения на Alt + Shift . Иногда я нахожу, что языки спонтанно переключаются слишком быстро, поэтому я набираю букву на арабском, а другую - на английском. В этом случае комбинация клавиш не работает, и индикатор клавиатуры на верхней панели перестает отвечать на запросы. Единственное решение - перезапустить.

Я использовал 10.10 в течение месяца или двух, и у меня не было проблем, пока однажды я не обновил свою систему, но ядро, похоже, не совместимо с моим ноутбуком, и я не смог ни загрузить, ни починить ubuntu, поэтому мне пришлось переустанавливать. Проблема начала появляться тогда. Я подумал, что это может быть мой CD с некоторыми царапинами и отсутствующими файлами. Я несколько раз пытался перезаписать образ и даже загрузить совершенно новый образ, но ничего не работает, у меня возникает та же проблема.

В Windows все работает нормально, поэтому я исключаю проблему с клавиатурой, поскольку использую ту же комбинацию клавиш, что и в Windows.

Примечание: я могу удалить арабский язык, и это решает проблему, но не пригодно для меня.