Зеркальные файлы и документы с Windows-машины на Ubuntu в Virtualbox

Итак, у меня есть машина с двойной загрузкой (Windows 8 и Ubuntu 12.10). Они находятся на отдельных жестких дисках. У меня уже есть Virtualbox, настроенный для загрузки с физического жесткого диска Linux (хост Windows 8). Я также поделился своей папкой с Windows, используя общий доступ к папке Virtualbox. Вот моя проблема: мне бы хотелось просто перейти в папку «Документы», чтобы получить доступ к папке «Мои документы Windows». Я думаю, что есть способ сделать это с помощью символических ссылок ... но иногда мне нужно загружаться только в Ubuntu (а не в Virtualbox), и это испортит символические ссылки (поскольку документы Windows теперь недоступны через папку Virtualbox, но через фактический жесткий диск). Есть идеи? Спасибо заранее!