Запретить Windows удалять Ubuntu 18.04, установленный на внешнем жестком диске, из последовательности загрузки (UEFI)

Я установил Ubuntu 18.04 в режиме UEFI на внешнем жестком диске для запуска на моем Dell XPS 15 9570, на котором изначально установлена ​​Windows 10. Я не хотел двойной загрузки со своего внутреннего SSD, поскольку не хотел переходить на AHCI и вносить какие-либо радикальные изменения в устройство в целом. Жесткий диск составляет 1 ТБ, но я дал Ubuntu около 256 ГБ и отформатировал остальное для NTFS, чтобы я мог также использовать его в качестве внешнего хранилища для случайных файлов в обеих операционных системах.

Установка прошла отлично. UEFI не дал мне никаких реальных проблем. Я оставил Secure Boot включенным и не добавил опцию загрузки с устаревших ПЗУ. Мне просто нужно было добавить Ubuntu в последовательность загрузки в настройках / BIOS UEFI и настроить его на первую загрузку Ubuntu, чтобы при подключении жесткого диска он загружался в Ubuntu, а когда нет - в Windows 10 для подключения и игровой эффект.

Это работает очень хорошо. Однако есть одна проблема. Когда я читаю жесткий диск в Windows, который загружает раздел Ubuntu EFI и раздел NTFS по отдельности, кажется, что Ubuntu удаляется из последовательности загрузки. Чтобы добавить его обратно, мне нужно повторно добавить Ubuntu из настроек UEFI. Я не уверен, что вызывает это. Я подозреваю, что это как-то связано с тем, что Windows видит раздел Ubuntu EFI.

Теперь это не главная проблема. Я мог бы повторно добавлять Ubuntu в последовательность загрузки каждый раз, когда решаю получить доступ к разделу NTFS в Windows. Но я бы предпочел не слишком возиться с BIOS.

Кто-нибудь испытывал это? Любые решения?