Могу ли я использовать рабочее пространство в eclipse в системе двойной загрузки?

Альтернативой будет ddclient. Он отлично работает в моей настройке с помощью сервиса no-ip, и он находится в репозиториях Ubuntu.