Приложения OpenGL (Игры) исчезают после выхода из полноэкранного режима

Я пытался играть в некоторые поддерживаемые Linux игры на Ubuntu 12.04, используя Steam (в основном Dota 2), и у меня возникала одна и та же проблема каждый раз с каждой игрой. Как только я выхожу из полноэкранного режима, игра просто исчезает. Он все еще работает в фоновом режиме, он все еще отображается на системном мониторе, но у меня нет возможности снова получить доступ к игре. Он не отображается на панели задач, не отображается на Alt-Tabs ... просто странно.

Конечно, я полный noob в Linux (как и в Google, я абсолютно все, что я делаю), так что я могу упустить что-то невероятно очевидное ... o.O