Что не так с моими графическими драйверами?

Я прошу прощения, если это повторный пост. Я не был уверен, как его искать. У меня проблема с графикой в ​​Ubuntu 12.03.4. В настоящее время у меня есть 2 монитора (DVI и HDMI) и 6 рабочих пространств (3 в ширину и 2 в высоту), и всякий раз, когда я перехожу из любого из моих рабочих пространств в верхнее левое рабочее пространство, я получаю два странных графических глюка: (1) рабочее пространство 3x2 окно не будет оставаться на экране, пока я не сделаю что-нибудь, чтобы обновить левый / основной монитор, например щелкнуть правой кнопкой мыши или переместить экран, и (2) монитор справа часто будет быстро мерцать между черным и нормальным.

Мой друг на работе пытался помочь мне установить «проприетарный графический драйвер FGLRX от ATI / AMD (обновление после выпуска)», но это приводило к еще худшим графическим сбоям (т. Е. Google Chrome графически (хотя и не функционально) зависал до тех пор, пока я не изменил размер окно и правый монитор часто просто потемнели, пока я не переместил мышь в их область.

Я попытался вернуться к старому драйверу в (Системные настройки >> Дополнительные драйверы >> Собственная графика ATI / AMD FGLRX драйвер), но новые проблемы остаются.

Это сводит меня с ума. У меня нет опыта работы с драйверами Linux. Если кто-то может помочь с этой проблемой, я был бы чрезвычайно признателен.

Ubuntu (64-bit):
    $ cat /etc/issue
    Ubuntu 12.04.3 LTS \n \l

Graphics Card:
    $ lspci -mm | grep VGA
    01:00.0 "VGA compatible controller" "Advanced Micro Devices, Inc. [AMD/ATI]" "Turks PRO [Radeon HD 7570]" "Dell" "Device 2b22"

Я очень рад предоставить любую дополнительную информацию, необходимую любому, кто хочет помочь.

Спасибо за ваше время!