На этот вопрос уже есть ответ:
Воспроизведение видео Youtube в Chrome У меня возникла следующая проблема
Flash play уже установлен в системе. Как мне это исправить?
Для устранения этой проблемы используйте Перечный Flash player, более безопасную и более стабильную версию Flash player от Google.
Просто выполняет следующие команды в терминале.
sudo apt-get install pepperflashplugin-nonfree
sudo update-pepperflashplugin-nonfree --install