Скажем, ваши загруженные шрифты находятся в каталоге fonts в папке «Загружаемые файлы». Сделайте это, чтобы установить их
sudo cp -r ~/Downloads/fonts /usr/share/fonts/truetype/
Альтернативно, введите эту команду в терминал, чтобы открыть графический файловый менеджер, если вы предпочитаете этот путь
sudo -i nautilus /usr/share/fonts/truetype
и скопируете шрифты из загруженный каталог в недавно открытую папку в nautilus
В этом случае рекомендуется скопировать шрифты в каталог ~/.local/share/fonts ( Не рекомендуется создавать каталог .font прямо под домом больше). Когда вы помещаете шрифты в указанный каталог, Ubuntu автоматически запускает процесс кэширования. Через 5-6 секунд шрифты должны появиться в листинге. Закройте все открытые приложения, прежде чем вы захотите изменить шрифт для него.
Шрифтовые файлы должны иметь разрешение 644, а содержащая папка должна есть 755. Поэтому, если вы видите, не видите шрифты в списке, проверьте разрешения этих файлов и папок.
См. этот вопрос в качестве помощи для определения разрешения. Как я могу получить разрешения на восьмеричный файл из командной строки? Проверьте этот ответ, чтобы получить помощь по настройке разрешений. Как chmod всех папок, кроме файлов (рекурсивно)