Не уверен, правильно ли я понял. Если я правильно понимаю https://packages.ubuntu.com/xenial/libboost-dev :
Я что-то упустил? Если нет, то почему asio предоставляется вне пакетов boost и с более низкой версией?
EDIT: Wow. Даже Bionic предоставляет только libasio 1.10. Я должен что-то упустить. Предоставляется ли asio где-то под libboost *, только я слепой?
Вы путаете libasio, как являющийся частью повышения. Это - отдельная библиотека. Повышение asio заголовок включено в имеющее версию libboost1.58-dev
пакет в гостеприимном.