Кажется, что выбором шрифта является запутывающий фактор здесь к остроумию:

• Lucida без не отображает рисунок строки UTF-8, только - + | (канал) замена
• , Полужирный Courier New делает горизонтальные строки, но | замена на вертикальный
• , Нормальный Courier New делает их всех.