Необходимо быть в состоянии выполнить VM на 64-разрядном Ubuntu, поскольку Virtualbox эмулирует большинство аппаратных средств в VM, и не должно иметь значения очень на том, какова хост ОС.