Как упоминалось выше Элиадж Каган, вы ожидаете, что приложение GUI запустится apt-get update до apt-get install / apt-get upgrade, но я только что обнаружил интересную ошибку 404 на относительно новой машине VM с атакой и защитой
Из командной строки я побежал apt-get update, а затем снова попробовал команду «Системные инструменты / Обновление программного обеспечения», и на этот раз он выполнялся без ошибок 404.
Итак, я думаю, вы не всегда можете предположить, что apt-get update запускается из приложений GUI ...
Вы должны установить следующие пакеты для поддержки exfat в Ubuntu (14.04 или новее):
sudo apt-get install exfat-fuse exfat-utils
Я думаю, что есть что-то встроенное с 16.04. Просто введите «Диск» в тире, и вы получите что-то, называемое «Диски». Он должен показать вам все смонтированные тома на вашем ПК. И, насколько я помню, он также позволяет отформатировать громкость (при щелчке правой кнопкой мыши на диске).