Как вручную переустановить обновление до двойной загрузки

Как и в ответ @Ulad, если вы хотите установить звуковой плагин, который будет работать с вашей панелью, попробуйте

sudo apt-get install xfce4-pulseaudio-plugin

Это сработало для новой установки xUbuntu 16.04LTS, где я использую область уведомлений вместо багги «плагин индикатора».