Клавиатура печатает наоборот

Мой ноутбук Dell Studio печатает наоборот. Например, если я ввожу, "и" это дает "ДНК".How, я могу проверить, являются ли это аппаратные средства или проблема программного обеспечения от человечности 16.04?