Он обновляется pam_motd при входе в систему. На странице руководства update-motd описано это:
Ubuntu introduced the update-motd framework, by which the motd(5) is
dynamically assembled from a collection of scripts at login.
Executable scripts in /etc/update-motd.d/* are executed by pam_motd(8)
as the root user at each login, and this information is concatenated in
/var/run/motd. The order of script execution is determined by the run-
parts(8) --lsbsysinit option (basically alphabetical order, with a few
caveats).
On Ubuntu systems, /etc/motd is typically a symbolic link to
/var/run/motd.
Я бы просто предложил взять папку с частично готовыми файлами и просто перенести ее в Ubuntu. затем добавьте торрент в свою программу.
не забудьте поместить его в папку, где хранятся незавершенные файлы торрента. (для меня это одно и то же).
Основная идея - просто скопировать все, файлы и торрент.
В вашем случае я бы предложил установить Vuze / Azureus в Ubuntu копию папки vuze или azureus из Windows, расположенной в папке \ user \ your_username \ AppData \ Roaming \, в вашу домашнюю папку в ubuntu и переименовать ее в .azureus или .vuze , Когда я использовал Azureus, это Vuze, прежде чем у него появился новый модный интерфейс, который работал очень хорошо.
Необходимые файлы торрентов хранятся в .azureus / torrents /.
Запуск торрента с неполными данными довольно просто, откройте торрент-файл с приложением, выберите каталог, в котором хранятся неполные данные, и пусть программа (повторно) проверяет, какие файлы необходимо скачать.