Сделайте это
sudo bash -c 'echo "nameserver 127.0.0.1" >> /etc/resolv.conf'
Затем сделайте sudo apt-get update, чтобы увидеть, работает ли он.