Моно будет перенесено на модернизацию до 12.04?

Попробуйте запустить: lsof |grep recently-used.xbel

Это должно показать, имеет ли какой-либо процесс блокировку этого файла.

Вы также можете попробовать: rm -f ~/.local/share/recently-used.xbel