Разрешение отказало в проблемах после rsync с помощью sudo на пульте дистанционного управления

Я пытался переместить файлы с одного сервера на другой. С исходного сервера я побежал sudo rsync. Процесс был выполнен, но на целевом сервере я получаю разрешение с ls и cd. Я попытался

sudo chown -R www-data:www-data dest    

www-data, что nginx работает под. но я все еще получаю «разрешение отклонено», когда пытаюсь cd. Когда я делаю ls без sudo, все атрибуты появляются как вопросительный знак ?. Как исправить это, не изменяя права на чтение и запись?