Из командной строки?
lpstat -o|more
покажет список номеров pid, а затем ...
cancel {pid number}
Возможно, вам потребуется включить принтер, чтобы принтер отменил то, что уже находится в его память.