Я решил проблему, перейдя на https://github.com/cmus/cmus и скомпилировав программу из источника. Я использую Ubuntu 14.04.1 LTS ...