Вам просто нужно щелкнуть правой кнопкой мыши на панели и выбрать Add to panel... Затем прокрутите вниз, пока не найдете апплет под названием Indicator Applet. Просто добавьте его, и элементы управления / меню должны вернуться.