вы пытались выпустить
sudo nvidia-xconfig
, который должен архивировать и воссоздавать рабочий конфигурационный файл, этот утилита устанавливается как часть установки драйвера nvidia