Как установить язык Шань в Ubuntu 12.04

При поиске я нашел следующие два пакета:

Tai/Shan для iBus my_SHN-ibus-1.4_keymagic_1.5-1_i386.deb

Шрифты Tai/Shan для Ubuntu Tai-Fonts-V2.0.0.deb

Установка пакета 1 позволит Вам добавлять языки Tai (=Shan) к ibus. Установка пакета 2 позволит Вам читать и писать shan сценарий

К сожалению, это не делает решает Вашу проблему 100%, потому что ibus не работает правильно с этим пакетом. Можно ввести, но символы не могут быть распознаны. Для решения этой проблемы, Вы могли отредактировать tai-sonla.mim и заменить весь "ꪀ" правильными символами. Возможно, у кого-то есть более изящные решения для этого последнего шага.

Клавиатура, отображающаяся для Tai/Shan на iBus tai-sonla.mim

Тем временем можно также использовать шрифты в пакете 2 т.е. Ying, Kaw Sai, Mongloi, Pang Long, Yunghkio, Tai, X 15-sslm, Ying Ying, Mone Harng Li, Khun jai, MM3 Shan для ввода shan в приложениях, таких как Word и Презентация.

Как установить пакеты и отредактировать .mim файл:

1 Включают iBus

Из Меню, Системы-> администрация-> Поддержка Языка Под "Системой метода ввода с клавиатуры" выбирают ibus

2 Загрузки все файлы

3 Открывают .deb пакеты и выбирают "Установку"

4 Редактирования .mim файл с

sudo gedit/usr/share/m17n/tai-sonla.mim

Измените весь "ꪀ" или "ꪀ" с правом tai/shan буквы и сохраните файл

Можно, например, скопировать их с http://en.wikipedia.org/wiki/Shan_language

5 Добавляют языки Tai т.е. "sonla-kbd" к iBus

Из меню Системы-> Предпочтения-> Предпочтения IBus-> добавляют метод ввода: под категорией "Tai languages" выберите "sonla-kbd".

6 Тестов путем открытия Word

Открытое слово

Выберите "Tai languages - sonla-kbd" путем нажатия на клавиатурный символ на правильной вершине

При редактировании tai-sonla.mim совместно используйте его снова здесь ;-)