Переводчик офлайн для Ubuntu и бесплатных словарей, какие из них? [закрыто]
Я ищу автономный переводчик для Ubuntu 12.04.
Мне нравится GoldenDict , но я не могу найти словари. Я много искал их в Google, но ничего не нашел. Знаю про вавилонские словари (.bgl); Я загрузил некоторые из них с веб-сайта babylon , но это файл .exe . Я пробовал все приложения, чтобы распаковать его (7zip, rar, ark и т.д.), и, наконец, мне это удалось, но в архиве не было файлов .bgl .
Я также загрузил бесплатный dict из репозитория, но они не подходят для того, что я ищу (итальянский-английский, английский-итальянский).
Вы посоветуете другое приложение?
Или, если вы считаете, что GoldenDict - лучший вариант, знаете ли вы какие-нибудь сайты для загрузки словарей для GoldenDict (также ita-eng, eng-ita)?
1 ответ
GoldenDict
Разработанный как преемник StarDict, это поддерживает свой формат, много других форматов (Lingvo, Вавилон и т.д.), просмотр с использованием вкладок функций, морфология, живое произношение, Википедия и так далее. Как бесплатное программное обеспечение, это постоянно улучшается и продолжило работать.
Наиболее распространенными словарями является Вавилон (.bgl), но их проблемы, это официально больше не поддерживается.
Таким образом, моя рекомендация является использованием словари StarDict. В этом веб-сайте Вы найдете библиотеку с сотнями словарей. Как установить их: Откройте GoldenDict и выбор Edit -> Dictionaries -> Add затем выберите извлеченную папку и щелчок Apply.
- Загрузите исходный код
- Распакуйте его (вторым щелчком, Вы будете видеть опцию),
- Откройте терминальный Ctrl+Alt+T
- Войти
cd uncompressed_folder - Введите следующие команды в порядок:
qmake
make
sudo make install