Я не знаю, нужно ли это вам, но наберите
software-properties-gtk
в терминале или в окнах командной строки откроет список источников программного обеспечения.
Используйте это команда добавить ваш PPA
sudo add-apt-repository ppa:YOUR PPA HERE
Надеюсь, что поможет
EDIT: вы можете отредактировать файл с помощью sudo nano /etc/apt/sources.list, если это необходимо. nano - текстовый текстовый редактор, возможно, вам понадобится сделать это сначала
sudo apt-get install nano
, чтобы установить его.