Синтаксис к пути к файлу в CSS

Я хотел бы набрать следующую команду в файле CSS.

background: #2c001e url(file:///home/user/.local/share/backgrounds/mypic.jpg)

Однако я не хочу явно объявлять путь пользователя /home/user/, а вместо этого использовать ~ и $HOME вместо него. Я обнаружил, что они не работают, то есть

background: #2c001e url(file://~/.local/share/backgrounds/mypic.jpg)
background: #2c001e url(file://$HOME.local/share/backgrounds/mypic.jpg)

Какой правильный синтаксис я должен использовать?

Контекст для использования вышеупомянутой команды описан здесь .